DESCRIPCIÓN GENERAL

Usted debe leer toda esta Política de Privacidad, pero aquí se encuentra una lista de algunos de los temas clave. Cualquier término inicializado con mayúscula tiene el significado conferido a ese término en donde fue definido en la Política de Privacidad.

• Haga clic aquí para un resumen de cada sección de la Política de Privacidad. Haga clic en el tema para toda la información.
• Nosotros le preguntamos a usted, y usamos tecnología para detectar información acerca de usted, la cual para alguna funcionalidad incluye su ubicación. Alguna de esta información puede ser compartida con otros. Haga clic para obtener detalles.
• Terceros podrán recopilar información acerca de usted y podrán usar las Tecnologías de Rastreo en relación con nuestro Servicio, incluyendo la recopilación de información acerca de sus actividades en línea a lo largo del tiempo y dentro de sitios web de terceros o servicios en línea y en todos sus dispositivos. Sus políticas de privacidad, no las nuestras, rigen sus prácticas. Haga clic aquí para más detalles y opciones.
• Actualmente no monitoreamos o tomamos ninguna medida en relación con señales de terceros para la expresión de la elección en relación con la recopilación de información acerca de un individuo a lo largo del tiempo y en sitios web de terceros o servicios en línea, pero usted tiene otras opciones relacionadas con nuestro rastreo y/o direccionamiento. Haga clic aquí para más detalles y opciones.
• Nosotros no compartimos su Información Personal con terceros para sus propósitos de marketing directos sin darle a usted la opción de dar o retener su consentimiento. Los residentes de California pueden obtener más información en  Sus Derechos de Privacidad de CA.
• Algunas características son geolocalización y funcionalidad de comunicaciones y usted está de acuerdo en la recopilación y uso de Información Personal e Información de Utilización relacionada según se establece en esta Política de Privacidad, pero usted tiene cierta habilidad de ejercitar preferencias en relación con estas características. Haga clic aquí  para más detalles.
• Su consentimiento a nuestras prácticas que se detallan en nuestra Política de Privacidad. Cada vez que usted use los Servicios, la versión de nuestra Política de Privacidad publicada en ese momento será aplicable a ese uso, sujeto a la  Sección 10, por lo que usted deberá revisar actualizaciones cada vez que regrese. Para eventualmente modificar su consentimiento, terminar su cuenta y dejar de usar el Servicio.

INTRODUCCIÓN

¡Bienvenido! Usted ha llegado a http://www.littlecaesars.com.pa/ y/o de cualquier otra forma interactuando con nuestro Servicio (según se describe más adelante), el cual es propiedad de y operado por Little Caesar Entreprises, Inc., Little Caesar of Canada ULC, y/o personas morales relacionadas y afiliadas (conjuntamente “LCE” o “nosotros”, “nuestro” o “nosotros”). Esta Política de Privacidad (“Términos de Privacidad Generales”), junto con el anexo del país aplicable, aplicable a los residentes de ese país (Haga clic para: Anexo de Panamá ) (cada uno un “Anexo”, conjuntamente “Anexos” y junto con los Términos de Privacidad Generales,( la “Política de Privacidad”) rige su uso de cualquier ubicación de servicio en línea que publique una liga a esta Política de Privacidad (cada una un “Sitio”) excepto cuando nos refiramos solamente a nuestras aplicaciones móviles, en cuyo caso una "Aplicación”) (ambas versiones: móvil y en línea), y también aplica a su uso características interactivas, widgets, extensiones, aplicaciones, contenido, descargas y/u otros servicios de los que somos propietarios y que controlamos y ponemos a su disposición a través de un Sitio y/o que publiquen una liga a esta Política de Privacidad (conjuntamente el “Servicio”), independientemente de la forma en la que usted entre o ellos o los use, ya sea a través de computadoras personales, dispositivos móviles o de cualquier otra forma, pero no aplica a información que recibamos por parte de terceros, excepto cuando combinemos dicha información con Información Personal (definido más abajo) que nosotros hayamos recopilado bajo esta Política de Información. Esta Política de Privacidad no aplica a nuestras actividades sin estar conectados a una red para recopilación de información o de cualquier otra forma fuera de nuestro Servicio (excepto que cuando se indique lo contrario más abajo o en un Anexo), y no rige las prácticas de información de terceros que puedan interactuar con nuestro Servicio, o que operen servicios en línea de marca LCE bajo licencias y contratos a los que nosotros podamos enlazarlos, incluyendo www.littlecaesarsstuff.com y www.littlecaesarslistens.com, o que operen ubicaciones de tiendas de franquicias de marca LCE.

En la medida en la que nosotros le demos un aviso de nuestro Servicio de políticas o prácticas de privacidad adicionales, aquellos términos adicionales deberán regir dicha recopilación y uso de datos.

Adicionalmente, le pedimos que revise los Términos de Servicio del Servicio que rigen su uso del Servicio. Al usar nuestro Servicio, usted da su consentimiento a nuestra Política de Privacidad y a los Términos de Servicio y a nuestra recopilación, uso e intercambio de su información y datos, y otras actividades, según se describe más abajo.

ÍNDICE ENLAZABLE

Es importante que usted lea y comprenda la Política de Privacidad entera antes de usar el Servicio. Para facilitar la revisión, cada sección contiene un resumen introductorio breve y una liga a la explicación completa. Haga clic en los botones de los encabezados y en el botón de “Más” para ser direccionado a la explicación completa. Cualquier término inicializado con mayúscula que aparezca en pero que no se defina en la introducción tiene el significado conferido en otra parte de la Política de Privacidad.

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILA EL SERVICIO?

Nosotros recopilamos y recibimos cierta información acerca de usted mientras usted interactúa con nuestro Servicio, más explicado en esta sección. Más

1. Información Que Usted Nos Proporciona

   Nosotros podemos recopilar cierta Información Personal y Demográfica que usted nos proporciona cuando usted interactúa con el Servicio. Nosotros podemos recopilar esta información a través de varias formas y en varios lugares en el Servicio al usar formatos de registro de boletines de noticias, a través de “contáctenos” o formatos de servicio al cliente, o cuando usted interactúe de otra forma con el Servicio. Más

2. Información que Recopilamos o Guardamos Cuando Usted Accede y Usa Generalmente el Servicio

   Cierta información de usted puede ser recopilada automáticamente cuando usted accede y usa el Servicio. Nosotros y los terceros podemos usar Tecnologías de Rastreo para recopilar Información de Uso con base en su Identificador de Dispositivo. Nosotros no buscamos o respondemos a señales de no rastreo, pero usted puede tener otras opciones en relación al rastreo y/o direccionamiento. Más

3. Información acerca de Usted que los Terceros nos Proporcionan

   Nosotros podemos obtener información acerca de usted de parte de terceros. Más

4. Interacciones con Servicios de Terceros

   Si usted interactúa con servicios de terceros, aquellos servicios podrán mandarnos información acerca de usted o nosotros podremos enviarles a ellos información acerca de usted. Más

5. Información que Usted nos Proporciona acerca de un Tercero

   Usted puede proporcionarnos información acerca de otros, cuando usted envía a un amigo un mensaje. En ese caso, la información que usted proporciona podrá ser usada para facilitar la comunicación, pero no será usada para otros fines de mercadotecnia a menos de que su amigo otorgue su consentimiento. Usted puede ser identificado al amigo en relación con dicho mensaje. Más

2. ¿CÓMO USAMOS LA INFORMACIÓN RECOPILADA?

1. Uso de la Información por Nosotros

   Nosotros usamos su Información Personal, Demográfica y de Uso para una variedad de fines detallados en esta sección. Más

2. Servicios Basados en la Ubicación

   Los servicios basados en la ubicación nos ayudan a usar su ubicación para servirle mejor y para identificar tiendas cercanas a usted y para hacerle ofertas localizadas. Más

3. Póngase en Contacto con Nosotros

   Cuando usted nos manda una pregunta, no usaremos su información de contacto con fines de mercadotecnia que no estén relacionados con la pregunta, a menos que usted otorgue su consentimiento.  Más

4. Uso de Información para Fines de Reclutamiento

   Si usted envía una solicitud de trabajo, nosotros usamos la información de la solicitud para considerarlo a usted para un puesto. Más

3. ¿CÓMO Y CUÁNDO COMPARTIMOS INFORMACIÓN CON TERCEROS?

Nosotros podremos proporcionar su información a terceros, bajo ciertas circunstancias que se detallan en este sección.

1. Cuando Usted Solicita Información De o Proporciona Información A Terceros

   Si usted solicita información a terceros, solicita que nosotros enviemos información a nuestras tiendas de franquicia o a terceros (dichos sitios de terceros que nosotros hayamos licenciado y que puedan usar nuestro nombre y logos, incluyendo www.littlecaesarsstuff.com y www.littlecaesarslistens.com), o interactúa con servicios de terceros, contenido, publicidad o herramientas (Facebook y otro tercero comparten funcionalidad) nosotros podremos compartir su información con dichas partes y/o ellos podrán recopilar su información directamente, según se requiera para que la transacción se complete o su solicitud se cumpla. Las tarjetas de regalo y las mercancías se ofrecen por terceros que operan sitios de marca LCE que nosotros enlazamos a o desde el Servicio. Más

2. Terceros que Prestan Servicios en Nuestro Nombre

   Nuestros proveedores y aquellos que operan nuestros sitios de comercio electrónico y aplicaciones de trabajo a los que enlazamos, pueden recopilar su información en nuestro nombre o nosotros podemos compartirla con ellos para que ellos puedan prestar servicios a nosotros y a usted. Algunos pueden ofrecerle a usted opciones en relación con la recopilación y uso de su información. Más

3. Para Proteger los Derechos de LCE y de Nuestros Usuarios

   Hay una variedad de razones administrativas y legales por las cuales nosotros podemos compartir alguna o toda su información. Más

4. Afiliadas o Transferencia del Negocio

   Nosotros podemos compartir su información con nuestras afiliadas o en el caso de una venta, fusión o transacción similar. Más

5. Áreas de Marca Compartida

   Información recopilada por nosotros y por terceros puede ocurrir en áreas de marcas compartidas. Las políticas de privacidad de dichos terceros, no las nuestras, rigen sus prácticas. Más

6. Sorteos, Concursos y Promociones

   Se puede requerir a los participantes de promociones que otorguen su consentimiento para compartir cierta información. Más

7. Denuncias de Acción Afirmativa/Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo

   La solicitud de empleo e identificación de auto-identificación podrá ser compartida con el gobierno y otros terceros. Más

8. Sus Derechos de Privacidad de California

   Nosotros no compartimos su Información Personal con terceros para sus fines de mercadotecnia directos sin darle a usted la opción de otorgar o negar su consentimiento. Más

9. Sus Derechos de Privacidad de Connecticut

   Nosotros hacemos esfuerzos de buena fe para proteger la seguridad de los números de Seguridad Social.  Más

4. ¿QUÉ PASA CON LA INFORMACIÓN QUE YO DIVULGO PÚBLICAMENTE O A OTROS?

1. Contenido Generado por el Usuario e Información Pública

   Publicar contenido en áreas comunes la hace disponible a otros. Nosotros podemos compartir y usar información que usted publique por cualquier razón de acuerdo con la legislación aplicable, esta Política de Privacidad y nuestros Términos de Servicio. Más

2. Nombre e Imagen

   Usted nos concede el derecho de usar su nombre e imagen en relación con sus publicaciones y actividades. Más

5. ¿EL CONTENIDO DE TERCEROS, LIGAS A SITIOS DE TERCEROS Y/O APLICACIONES DE TERCEROS APARECEN EN EL SERVICIO?

Nosotros podemos permitirle que acceda a contenido de terceros en el Servicio o podemos permitirle que se enlace a aplicaciones de terceros y a ubicaciones desde el Servicio, pero no somos responsables de su interacción con contenido, aplicaciones y ubicaciones de terceros. Más

6. ¿PUEDO EJERCITAR PREFERENCIAS?

1. Comunicaciones

   Usted puede cancelar o modificar las comunicaciones por correo electrónico de marketing que recibe de parte de nosotros siguiendo las instrucciones incluidas dentro de nuestros correos electrónicos promocionales. Más

2. Características y Funcionalidad

   Usted puede cambiar ciertas preferencias de funcionalidad en su Dispositivo, según se detalla con mayor precisión en esta sección. Más

3. Publicidad Basada en Intereses

   Usted puede ejercitar ciertas opciones con respecto a publicidad dirigida. Más

4. Póngase en Contacto con Nosotros

   Si usted tiene preguntas acerca de la Política de Privacidad o prácticas, usted debe ponerse en contacto con nosotros. Más

7. ¿QUÉ HAY ACERCA DE LA TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN A LOS ESTADOS UNIDOS?

Usted otorga su consentimiento para que sus datos sean transferidos a los Estados Unidos, quien tiene leyes de protección de datos diferentes a otros países. Más

8. ¿QUÉ DEBEN SABER LOS PAPÁS ACERCA DE LOS NIÑOS?

Nosotros no tenemos la intención de recopilar Información Personal de niños. Si usted cree que lo hemos hecho, háganoslo saber. Los menores de edad de California tienen ciertos derechos en relación con el contenido que han publicado. Más

9. ¿QUÉ HAY ACERCA DE LA SEGURIDAD?

Ninguna seguridad de datos es absoluta, pero nosotros nos esforzamos en tomar medidas razonables para asegurar los datos apropiadamente. Más

10. ¿QUÉ PASA CON LOS CAMBIOS A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD?

Nosotros podemos cambiar esta Política de Privacidad al momento de publicar una Política de Privacidad revisada. Sin embargo, continuaremos tratando su Información Personal bajo los términos de la política de privacidad vigente al momento en que los datos fueron recopilados a menos que usted otorgue su consentimiento en otro sentido. Más

1.¿QUÉ INFORMACIÓN RECOLECTA EL SERVICIO?

1. INFORMACIÓN QUE USTED NOS PROPORCIONA A NOSOTROS

   Información Personal e Información Demográfica. En el Servicio, nosotros podemos pedirle que nos proporcione (y/o nuestros proveedores) las siguientes categorías de información: (1) información identificable personalmente, la cual es información que lo identifica personalmente a usted, incluyendo su nombre y apellido, número de teléfono, dirección de correo electrónico, domicilio, información de tarjeta de crédito (“ Información Personal”); y (2) información demográfica, incluyendo su código postal, frecuencia de visitas, montos de compra y artículos comprados (“Información Demográfica”). Nosotros podremos recopilar esta información a través de varios formatos y en varios lugares en el Servicio o cuando usted interactúa con el Servicio. En la medida en la que nosotros combinamos Información Demográfica con su Información Personal que nosotros recopilemos directamente de Usted en el Servicio, nosotros trataremos los datos combinados como Información Personal bajo esta Política de Privacidad.

2. INFORMACIÓN RECOPILADA O GUARDADA POR NOSOTROS MIENTRAS USTED ACCEDE Y USA EL GENERALMENTE EL SERVICIO.

   Además de cualquier Información Personal u otra información que usted elija proporcionarnos a través de nuestro Servicio, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos usar una variedad de tecnologías que almacenan y recopilar cierta información cada vez que usted visita o interactúa con el Servicio (“ Información de Uso”). Esta Información de Uso puede ser almacenada o se puede acceder a ella usando una variedad de tecnologías que pueden ser descargadas a su computadora personal, navegador, laptop, tableta, teléfono móvil u otro dispositivo (un “Dispositivo”) cada vez que usted visita o interactúa con nuestro Servicio. En la medida en la que nosotros asociemos Información de Uso con su Información Personal que recopilamos directamente de usted en el Servicio, nosotros manejaremos dicha información como Información Personal.

ESTA INFORMACIÓN DE USO INCLUYE 

• Su dirección IP, UDID, identificador de publicidad e identificador de dispositivo (“Identificador de Dispositivo”). Un Identificador de Dispositivo es un número que se asigna automáticamente a su Dispositivo que se usa para acceder al Servicio, y nuestras computadoras identifican su Dispositivo por su Identificador de Dispositivo.
• La funcionalidad de su Dispositivo (navegador, sistema operativo, hardware, red móvil de información);
• La URL que lo refirió a Usted a nuestro Servicio;
• Las áreas dentro de nuestro Servicio que usted visita y sus actividades dentro de ellas;
• La ubicación de su Dispositivo;
• Las características de su Dispositivo; y
• Los datos de su Dispositivo y la hora del día.

Nuestra aplicación puede acceder y leer cuentas, datos y/o contenido en su Dispositivo, agregar contenido a su Dispositivo y cambiar la configuración de su Dispositivo, por las siguientes razones (i) permitiéndole a usted acceder y usar el Servicio (o algunas características y funciones); (ii) mostrándole a usted el Little Caesars más cercano a usted; (iii) guardando imágenes de aplicaciones y archivos de sonido y escribiendo registros de uso en el Dispositivo; (iv) enviando mensajes de Facebook y Twitter que usted inicie; (v) enviando y recibiendo datos necesarios para las operaciones de la Aplicación; (vi) proporcionándole a usted un aviso cuando usted no se encuentre conectado a una red; y (vii) con relación a su uso del Servicio. Usted manifiesta su consentimiento para estas actividades al instalar la Aplicación o de otra forma al usar el Servicio. La configuración de su Dispositivo puede permitirle a usted deshabilitar, cambiar o limitar algunas de estas actividades. (Ver Sección 6  para mayor información) y usted puede deshabilitar todas ellas asociadas a la Aplicación al desinstalar la Aplicación.

Nosotros podemos usar métodos desarrollados ahora y en el futuro y tecnologías para almacenar o recopilar Información de Uso (“Tecnologías de Rastreo”). Las Tecnologías de Rastreo pueden establecer, cambiar, alterar o modificar la configuración de su Dispositivo. La Aplicación también puede recibir señales de y de cualquier otra forma interactuar con las Tecnologías de Rastreo que existen en el mudo físico. Las Tecnologías de Rastreo incluyen:

• Cookies. Una cookie es un archivo de datos colocado en un Dispositivo cuando se usa para visitar el Servicio. Una Flash Cookie (u objeto compartido localmente) es un archivo de datos colocado en un Dispositivo a través de la extensión Adobe Flash que puede estar integrado en su Dispositivo o descargado por usted en su Dispositivo. HTML5 cookies se pueden programar a través de almacenamiento local HTML5. A diferencia de las cookies Flash, las cookies HTML5 no necesitan una extensión.
• Contadores de Visitas (“Web Beacons”): Imágenes gráficas pequeñas u otro código de programación de red llamado web beacons (también conocido como “1x1 GIFS” o “GIFs Transparentes”) pueden ser incluidos en las páginas y mensajes de nuestro Servicio. Los Web Beacons pueden ser invisibles para usted, pero cualquier imagen electrónica u otro código de programación de red insertado en una página o correo electrónico puede actuar como un web beacon. Web Beacons o tecnologías similares pueden usarse para contar a los visitantes del Servicio, monitorear la forma en la que los usuarios navegan en el Servicio, para contar cuántos correos enviados fueron realmente abiertos o para contar cuántos artículos en particular o ligas fueron realmente vistos.
• Scripts incrustados: Un script incrustado es un código de programación que es diseñado para recopilar información acerca de las ligas a las que usted accede y de otras de sus interacciones con el Servicio. El código se descarga temporalmente en su Dispositivo desde nuestro servidor de la red o de un proveedor de servicio externo, está activo solamente mientras usted está conectado al Servicio y se desactiva o se borra posteriormente.
• Tomar Huellas Digitales del Navegador: Recopilación y análisis de información de su Dispositivo, incluyendo su sistema operativo, extensiones, fuentes del sistema para fines de identificación.
• Etiqueta de Entidad (“ETag o Entity Tag”): Una característica de la memoria cache en los navegadores. Es in identificador opaco asignado por un servidor de red a una versión específica de un recurso encontrado en una URL. Si el contenido del recurso en el servidor URL cambia alguna vez, se asigna una etiqueta de entidad nueva. Usadas de esta forma, las etiquetas de entidad son una forma de Identificador de Dispositivo. El rastreo de etiquetas de entidad pueden generar valor de rastreo único aun cuando el consumidor bloquea HTTP. Flash y/o las cookies HTML5.
• Tecnologías de Identificación de Ubicación: Adicionalmente, los Servicios pueden usar software de GPS (sistemas de posicionamiento global, “GPS” por sus siglas en inglés), identificación de radio frecuencia (RFID por sus siglas en inglés), datos de celulares o Wi-Fi, y otras tecnologías subsecuentes basadas en ubicación y métodos desarrollados posteriormente. Éstas pueden usar geo-fencing y iBeacons para ubicarlo a usted para que nosotros podamos verificar su ubicación, proporcionales direcciones a nuestro Little Caesars más cercano, coordinar la preparación de su orden con base en su distancia de un Little Caesars, proporcionarle contenido relevante con base en su ubicación, así como monitorear a través del Servicio la eficiencia de los servicios que le prestamos a usted. Al descargar la Aplicación, nosotros proporcionamos servicios basados en ubicación a información de ubicación exacta y/o aproximada. El geo-fencing utiliza señales de GPS y RFID para crear un límite virtual alrededor de un área geográfica de su elección, permitiéndonos así determinar cuando está usted cerca de un Little Caesars. Además de los servicios tradicionales con base en ubicación por GPS, algunas tiendas y otros con los que trabajamos pueden instalar Bluetooth de bajo poder, Wi-Fi, radiotransmisores u otros dispositivos en ubicaciones físicas, los cuales emiten una señal que la Aplicación puede detectar para identificar su ubicación de interactuar de otra forma con la Aplicación (“IBeacons”). Debido a que los iBeacons son más precisos que el GPS, nosotros podemos mejorar los Servicios y enviarle a usted mensajes y ofertas más específicas y relevantes. Adicionalmente, podemos rastrear la eficiencia del servicio que recibe por parte de Little Caesars al saber cuándo entra o sale de un Little Caesars o cuando usted llega al estacionamiento en caso de una orden para llevar. Usted debe considerar los pros y los contras relacionados al revelarnos a nosotros y a otros su información de ubicación. La configuración de sus Dispositivo puede permitirle a usted deshabilitar, cambiar o limitar algunas de estas actividades. (Ver Sección 6 para mayor información) Puede haber otras Tecnologías de Rastreo ideadas ahora o en el futuro y usadas por nosotros en relación con el Servicio.

OPCIONES Y CONSENTIMIENTO DE TECNOLOGÍAS DE RASTREO 

Nosotros le estamos dando un aviso detallado de las Tecnologías de Rastreo y de sus opciones limitadas en relación con las mismas para que su consentimiento esté informado de modo significativo. También podemos proporcionarle con una opción en relación al nivel de datos que usted comparte con nosotros. El Servicio puede ser limitado y algunas características pueden no estar disponibles con base en los datos que usted elija y/o esté de acuerdo en compartir con nosotros. Para más información acerca de cómo ejercitar preferencias en cuanto a nuestras características, funcionalidad y comunicaciones vea la Sección 6, para opciones relacionadas con nuestros proveedores de servicio vea la Sección 3(b) , y para opciones relacionadas con publicidad y anunciante vea la Sección 6(d)

Las cookies regulares pueden estar deshabilitadas generalmente o removidas por herramientas que están disponibles como parte de los navegadores más comerciales, y en algunas pero no en todas las instancias pueden bloquearse en el futuro al seleccionar cierta configuración. Cada navegador que usted utilice deberá configurarse por separado y diferentes navegadores orecen funcionalidad y opciones diferentes en este sentido. Asimismo, estas herramientas pueden no ser efectivas en relación con cookies Flash o cookies HTMl5 o con otras Tecnologías de Rastreo. Para información de cómo deshabilitar cookies Flash vaya al sitio web de Adobe  http://helpx.adobe.com/flash-palyer/kb/disable-third-party-local-shared.html. Por favor tenga en cuenta que si usted deshabilita o elimina estas tecnologías algunas partes del nuestro Servicio pueden no funcionar y que cuando usted vuelva a visitar nuestros Servicios su habilidad para limitar Tecnologías de Rastreo con base en servidor está sujeto a la configuración y limitaciones del servidor.

Las Tecnologías de Rastreo en relación con el uso de la Aplicación fuera de un servidor solo pueden deshabilitarse desinstalando la Aplicación. Para desinstalar la aplicación, siga las instrucciones de su sistema operativo o fabricante de dispositivo móvil.

Para información acerca de Tecnología de Rastreo y señales de No Rastrear de terceros, vea la siguiente sección.

RASTREO Y NO RASTREAR DE TERCEROS

Los terceros pueden usar Tecnologías de rastreo en relación con nuestro Servicio. Ellos pueden hacerlo para permitir la recopilación de información acerca de sus actividades en línea a lo largo del tiempo y dentro de sitios web de terceros o servicios en línea. Nosotros no podemos controlar estas Tecnologías de rastreo y nos somos responsables de ellas. Sin embargo, usted otorga su consentimiento a Tecnologías de Rastreo de terceros en relación con el uso de nuestro Servicio y acepta que nuestras declaraciones bajo esta Política de Privacidad relacionadas con nuestras prácticas no aplican a las Tecnologías de Rastreo o prácticas de dichos terceros. Para más información acerca de nuestros proveedores y sus Tecnologías de Rastreo haga clic aquí.

Además, varios terceros están desarrollando o han desarrollado señales u otros mecanismos para la expresión de elección del consumidor en relación con la recopilación de información acerca de las actividades en línea del consumidor a lo largo del tiempo y dentro de sitios web o servicios en línea de terceros. Actualmente, nosotros no monitoreamos o llevamos a cabo ninguna acción con respecto a estas señales u otros mecanismos. Sin embargo, puede ser que algunos de nuestros proveedores lo hagan. Para más información acerca de sus prácticas haga clic aquí

3. INFORMACIÓN QUE LOS TERCEROS PROPORCIONAN ACERCA DE USTED

   Nosotros podemos recibir información acerca de usted de parte de sus amigos y otros que usan en Servicio cuando ellos envían contenido a nosotros o publican o interactúan con el Servicio. Adicionalmente, nosotros podemos, de tiempo en tiempo, complementar la información que recopilamos directamente de parte de usted en nuestro Servicio con registros externos de terceros. En la medida en la que nosotros combinemos información que recibamos de aquellas fuentes con su Información Personal que nosotros recolectamos en el Servicio, serpa tratada como Información Persona y aplicaremos esta Política de Privacidad a dicha información combinada, a menos que hayamos revelado lo contrario. Para personas fuera de Canadá, en ninguna otra circunstancia aplican nuestras declaraciones bajo esta Política de Privacidad a información que recibamos acerca de usted de parte de terceros.

4. INTERACCIONES CON SERVICIOS DE TERCEROS

   Este Servicio tiene funcionalidad que permite cierto tipo de interacciones entre el Servicio y el sitio web o aplicación de un tercero. El uso de esta funcionalidad puede involucrar al tercero operador que nos proporciona Información Personal. Usted puede tener la opción de usar sus cuentas de Facebook o Google u otra cuenta proporcionada por un sitio o aplicación de un tercero para interactuar con el Servicio. Si nosotros le ofrecemos y usted decide usar esta funcionalidad para acceder o usar nuestro Servicio, el sitio o aplicación del tercero puede enviar Información Personal acerca de usted a nosotros. Si es así, nosotros trataremos dicha información como Información Persona, bajo esta Política de Privacidad, ya que nosotros estamos recopilándola como resultado de su acceso e interacción en nuestro Servicio. Asimismo, nosotros podemos proporcionar interfaces de sitios de terceros o enlaces al Servicio para facilitar el envío a usted de comunicaciones del Servicio. Nosotros podemos usar terceros para facilitar correos electrónicos, tweets o publicaciones de Facebook. Estos terceros pueden retener cualquier información usada o proporcionada en cualquiera de dichas comunicaciones u otras actividades y estas prácticas de terceros no están sujetas a nuestra Política de Privacidad. LCE no puede controlar o tener acceso a sus comunicaciones a través de estos terceros. Además, cuando usted utiliza los sitios o servicios de terceros, usted está usando sus servicios y no nuestros servicios y ellos, no nosotros, son responsables de sus prácticas. Usted debe revisar las políticas de privacidad de terceros aplicables antes de utilizar dichas herramientas de terceros en nuestro Servicio.

5. INFORMACIÓN QUE USTED PROPORCIONA ACERCA DE UN TERCERO. 

   El Servicio puede permitirle a usted enviar a alguien una invitación u otra comunicación. Si es así, la información que usted proporciona se usa para facilitar la comunicación y no la usamos para otro fin de mercadotecnia a menos que obtengamos en consentimiento de esa persona o nosotros explícitamente digamos lo contrario. Usted debe tener el permiso del miembro de su familia o amigo para proporcionarnos su información personal. Usted solo puede proporcionar el correo electrónico de amigos con quienes usted tenga comunicación directa y voluntaria en dos sentidos, y con quienes sea razonable concluir que usted tiene una relación personal tomando en cuenta intereses compartidos, experiencias, opiniones y otros factores relevantes. Usted solo puede proporcionar la dirección de correo electrónico de miembros de su familia con quienes usted esté relacionado por matrimonio, asociación de derecho común, o relación padre-hijo(a), y con quien usted haya tenido comunicación directa y voluntaria en dos sentidos. Por favor tenga en cuenta que cuando usted usa cualquier funcionalidad enviar-a-un-amigo en nuestro Servicio, su información de contacto, nombre o usuario y mensaje puede ser incluido en la comunicación enviada su dirección o direcciones, y la comunicación indicará que fue enviada a petición suya y en su nombre. Algunas de estas herramientas pueden ser herramientas de terceros sujetas a políticas de privacidad de terceros según se describe en la Sección 1(d) y Sección 5.

   Regresar a resumen de política y navegación

2. ¿CÓMO USAMOS LA INFORMACIÓN RECOPILADA?

GENERALMENTE

1. USO DE LA INFORMACIÓN POR NOSOTROS. 

   Nosotros podemos usar su Información Personal, Demográfica o de Uso que está sujeta a esta Política de Privacidad: (1) para proporcionarle a usted información o servicios o procesar transacciones que usted haya solicitado o acordado en recibir, para enviarle a usted boletines de noticias electrónicos, o para proporcionarle ofertas especiales o materiales promocionales a nombre de nosotros o de terceros; (2) para permitirle a usted participar en una variedad de características del Servicio; (3) para facilitar una compra elegida por usted a través del Servicio, que incluye la facilitación del pago para tu compra;(4) para procesar su registro con el Servicio y para verificar que su información esté activa y sea válida; (5) para mejorar el Servicio o nuestros servicios, para personalizar su experiencia en el Servicio o para proporcionarle a usted contenido específico y ofertas que son relevantes o personalizadas para usted (incluyendo sin limitación precios y descuentos con base en su perfil, ubicación e historial); (6) para contactarlo en relación a su uso del Servicio y, a nuestra discreción, para cambio al Servicio y/o políticas del Servicio; 7) para fines del negocio internos; (8) para fines revelados al momento en el que usted proporciona su información; y (9) de otra forma en la medida en la que no esté prohibida por la legislación aplicable excepto en la medida establecida en esta Política de Privacidad.

2. SERVICIOS BASADOS EN UBICACIÓN. 

   Nosotros podemos usar su información de ubicación en relación con el Servicio. Podemos usar proximidad a las Tecnologías de Rastreo existentes en el mundo físico con las que la Aplicación interactúe incluyendo iBeacons en una tienda departamental, que nos permitiría mostrar ubicaciones cercanas de Little Caesars, menús y ofertas, o para permitir o verificar ciertas acciones.

3. PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS. 

   Por favor tome nota de que la información que nos envíe, la función de servicio al cliente u otra similar puede que no reciban una respuesta; nosotros no utilizaremos su información para contactarlo para propósitos de marketing no relacionados con su solicitud a menos que usted así lo solicite.

4. USO DE INFORMACIÓN PARA FINES DE RECLUTAMIENTO. 

   Cuando usted nos ha proporcionado Información Personal o Demográfica como parte de una solicitud de empleo o de pasantía en línea, nosotros podemos usar esa información para permitirnos tomar una decisión informada acerca de su educación, historial de empleo y asuntos similares. Cuando esta Información Personal o Demográfica sea considerada como sensible, usted al enviarla a nosotros, expresamente otorga su consentimiento para que nosotros procesemos esta información con fines de reclutamiento.

   Regresar a resumen de política y navegación

3. ¿CÓMO Y CUÁNDO COMPARTIMOS INFORMACIÓN CON TERCEROS?

Nosotros podemos compartir su información relacionada a actividades de juego de la Aplicación, su usuario y sus actividades y puntuaciones con otros usuarios del Servicio o con el público. Nosotros podemos compartir Información No Personal, incluyendo estadísticas de usuarios con terceros. Por ejemplo, si nosotros disociamos datos acerca de usted, no se trata como Información Personal por nosotros, y podemos compartirla libremente con otros. Nosotros podemos compartir Información Personal y no personal relacionada con sus transacciones con terceros en relación con, y para fines relacionados con, las transacciones. Por ejemplo, si usted utiliza el Servicio para realizar una compra con alguna de nuestras tiendas de franquicia LCE, podemos compartir información personal relacionada con tu compra con esa tienda. Nosotros podemos compartir sus Identificadores de Dispositivos con terceros junto con otra Información de Uso y datos relacionados a usted y a sus actividades para los fines establecidos en esta Política. Sin embargo, nosotros no compartimos su Información Personal que hayamos recopilado directamente de usted en nuestro Servicio con terceros para fines de mercadotecnia directa de aquellos terceros a menos que nosotros le hayamos dado a usted la posibilidad de elegir otorgar o retener su consentimiento a dicho intercambio en el momento en el que usted proporciona su Información Personal, y en cuyo caso nosotros respetaremos su decisión. Nosotros podemos compartir su Información Personal y otra información con nuestras tiendas franquiciadas y proveedores en relación con preguntas o quejas de servicio del consumidor con la finalidad de dar una respuesta. Adicionalmente, nosotros podemos compartir su Información Personal y otra información que hayamos recopilado acerca de usted según se revela el momento en el que usted proporciona su información y según se describe más abajo o de otra forma en la medida en la que no esté prohibido por la legislación aplicable excepto en la medida establecida en esta Política de Privacidad. Cualquiera de estas transferencias puede ser de naturaleza local o a través de fronteras. Sin limitación, LCE puede revelar su información como sigue:

1. CUANDO USTED SOLICITA INFORMACIÓN DE O PROPORCIONA INFORMACIÓN A TERCEROS.

   Se le puede presentar a usted la opción en nuestro Servicio de recibir cierta información y/u ofertas de mercadotecnia directamente de parte de terceros. Si usted así lo decide, su Información Personal y otra información puede ser recopilada por o revelada a dichos terceros y toda la información que usted revele será sujeta a las políticas y prácticas de privacidad de dichos terceros. Adicionalmente, los terceros pueden almacenar, recopilar o de cualquier otra forma tener acceso a su información cuando usted interactúe con sus Tecnologías de Rastreo, contenido, herramientas, aplicaciones o anuncios en nuestro Servicio e enlaces a ellos desde nuestro Servicio. Facebook, Twitter, Pinterest y otras herramientas de terceros pueden hacer esto y por interactuar con dichas herramientas de terceros, usted otorga su consentimiento a las prácticas de dichos terceros. También podrán hacerlo terceros a quienes enlacemos, incluyendo www.littlecaesarsstuff.com y www.littlecaesarslistens.com, y otros terceros que operan sitios de marca LCE bajo licencia y contrato. Nosotros no somos responsables de las políticas y prácticas de privacidad de dichos terceros, y por lo tanto, usted debe revisar dichas políticas y prácticas de privacidad de dichos terceros antes de solicitar información o de interactuar con ellos en cualquier forma.

2. TERCEROS QUE PRESTAN SERVICIOS EN NUESTRO NOMBRE. 

   Nosotros usamos a proveedores terceros para realizar ciertos servicios en nuestro nombre o del Servicio, soportando el Servicio, diseñando y/u operando las características del Servicio, rastreando las actividades y análisis del Servicio y permitiéndonos enviarle a usted ofertas especiales o llevar a cabo servicios administrativos. Nosotros podemos proporcionar a estos proveedores acceso a la Información de Uso, Información Personal y otros datos del usuario para llevar a cabo los servicios que están desarrollando para nosotros. Analistas terceros y otros proveedores de servicios pueden establecer y acceder a sus propias Tecnologías de Rastreo en su Dispositivo y ellos pueden recopilar de otra forma o tener acceso a su Información Personal y otra información sobre usted. Nosotros no somos responsables de aquellas tecnologías de terceros o actividades que surjan de las mismas. Sin embargo, algunos pueden ofrecerle a usted ciertas opciones en relación con sus prácticas e información. Hemos sido informados que información relacionada con dichas opciones se encuentra disponible aquí. Nosotros no somos responsables de la efectividad de o del cumplimiento con cualquier tercero. Otros pueden ofrecer también ciertas opciones relacionadas con sus prácticas. Una forma de terminar esto es agregando la extensión gratuita Ghostery a su navegador ( www.ghostery.com ), la cual de acuerdo con Ghostery le mostrará cookies basadas en navegador tradicionales asociadas con los sitios web (pero no aplicaciones móviles) que usted visite y políticas de privacidad y exclusión y opciones de terceros que operen esas cookies. Nosotros no somos responsables de que esta herramienta sea completa y exacta.

3. PARA PROTEGER LOS DERECHOS DE LCE Y DE NUESTROS USUARIOS. 

   En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, también podemos revelar su información si de buena fe creemos que el hacerlo es necesario o apropiado para (i) proteger o defender los derechos, seguridad o propiedad de LCE o de terceros y para hacer cumplir esta Política, nuestros Términos de Servicio, y otros convenios y políticas aplicables; o (ii) cumplir con obligaciones legales o regulatorias y, en la medida en la que no esté prohibido por la legislación aplicable, solicitudes de cumplimiento de leyes. En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, tenemos discreción total al elegir hacer o no dichas divulgaciones, y en oponernos o no a solicitudes para dichas divulgaciones, todo sin aviso para usted.

4. AFILIADAS Y TRANSFERENCIA DEL NEGOCIO 

   Nosotros podemos compartir sus Identificadores de Dispositivos e Información Personal, Demográfica, de Uso y otra información con nuestra matriz, y nuestras subsidiarias y afiliadas (“ Afiliadas”), excepto por lo establecido específicamente esta Política de Privacidad o en el punto de recopilación. También nos reservamos el derecho de divulgar y transferir toda dicha información: (i) al siguiente propietario, co-propietario u operador del Servicio o de la base de datos aplicable; o (ii) en relación con una fusión, consolidación, re-estructura, la venta sustancial de todos nuestros intereses y/o activos u otro cambio corporativo, y durante el curso de cualquier procedo de auditoría.

5. ÁREAS DE MARCA COMPARTIDA 

   Ciertas áreas del Servicio se pueden prestar a usted en asociación con terceros (“Áreas de Marca Compartida”). Patrocinadores, socios co-promocionales y otros terceros pueden requerir que usted les revele Información Personal en Áreas de Marca Compartida. Dichas Áreas de Marca Compartida identificarán al tercero e indicarán si tienen una política de privacidad que aplique a su recopilación y uso se su información. Si usted elige registrarse para productos y/o servicios, comunicarse con dichos terceros o descargar su contenido o aplicaciones en Áreas de Marca Compartida, usted puede estar proporcionando su información a ambos, nosotros y el tercero. Además, si usted se registra para entrar a un Área de Marca Compartida con un usuario y una contraseña obtenida en el Servicio, su Información Persona puede ser divulgada a los terceros identificados para esa Área de Marca Compartida. Nosotros no somos responsables de la recopilación de datos o prácticas de dicho tercero y usted debe revisar las políticas de privacidad de dicho tercero para mayor información.

6. SORTEOS, CONCURSOS Y PROMOCIONES. 

   Nosotros podemos ofrecer sorteos, concursos y otras promociones (cualquiera, una “Promoción”) a través del Servicio que puede requerir registro. Al participar en una Promoción usted está de acuerdo con las reglas oficiales que rigen esa Promoción, las cuales pueden contener requisitos específicos de usted y que le permiten al patrocinador de la Promoción usar su nombre, voz y/o imagen en publicidad o marketing asociados con la Promoción. Si usted elige entrar a una romoción, Información Personal puede ser divulgada en relación con la selección del ganador, cumplimiento del premio y según sea requerido por la ley o permitido por las reglas oficiales de la Promoción.

7. DENUNCIAS DE ACCIÓN AFIRMATIVA/COMISIÓN PARA LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN EL EMPLEO. 

   En conjunto con las leyes y regulaciones impuestas por la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (“EEOC” por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos la Oficina de Programas de Cumplimiento de Contratos Federales de los Estados Unidos (“ OFCCP” por sus siglas en inglés) y agencias regulatorias locales y estatales similares nosotros podemos pedirle que nos proporcione cierta información de auto-identificación. Proporcionar dicha información de auto-identificación es voluntario, pero si usted nos proporciona dicha información, nosotros podemos enviar esa información a la EEOC y OFCCP y agencias locales y estatales similares o usarla o divulgarla de cualquier otra forma para responder a solicitudes de información, para cumplir con requisitos regulatorios de reportar, defender contra denuncias relacionadas con empleo y otros fines relacionados con el negocio.

8. SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD DE CALIFORNIA. 

   Nosotros cumplimos con la Sección 1798.83 del Código Civil de California al no compartir su información personal con terceros para sus fines de marketing directos a menos que se le haya dado a usted la opción de dar su consentimiento o de retenerlo, en cuyo caso nosotros respetaremos su decisión. Si usted es un residente de California, usted puede solicitar información acerca de nuestro cumplimiento con la ley “ Shine the Light” de California contactándonos de las siguientes maneras: Correo Postal: 2211 Woodward Ave, Detroit, MI 48201, Atención: Legal/Marketing; Por correo electrónico haciendo clic aquí. Nosotros divulgamos nuestras prácticas de rastreo y no rastreo en la Sección 1(b) y los derechos de los menores de edad de California a cierta eliminación de sus publicaciones en la Sección 8.

9. SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD DE CONNECTICUT. 

   La ley de Connecticut requiere que cualquier Persona o entidad que recopile números de Seguridad Social de residentes de Connecticut en el curso de los negocios elabore una política de protección de privacidad y que la publique o que la muestre públicamente. Es nuestra política el proteger la confidencialidad de los números de Seguridad Social que están en nuestra posesión de mal uso y divulgación impropia al mantener y aplicar políticas y protecciones físicas y electrónicas contra el mal uso y divulgación impropia. La divulgación ilegal de los números de Seguridad Social está prohibida y el acceso a ellos se limita al personal que tiene la necesidad de acceder a dicha información para poder desarrollar las funciones de su trabajo.

   Regresar a resumen de política y navegación

4. ¿QUÉ PASA CON LA INFORMACIÓN QUE YO DIVULGO PÚBLICAMENTE O A OTROS?

1.  CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO E INFORMACIÓN PÚBLICA. 

   Si el Servicio le permite a usted enviar contenido “Contenido del Usuario”), nosotros u otros podemos almacenar, mostrar, reproducir, publicar, distribuir o de cualquier otra forma usar el Contenido del Usuario en línea o fuera de línea en cualquier medio o formato (actualmente existente o desarrollada posteriormente) y puede o no atribuirse a usted. Usted puede decidir qué Contenido del Usuario enviar. Podrá enviar ideas, fotografías, perfiles de usuarios, escritos, música, video, grabaciones de audio, gráficas de computación, dibujos, datos, preguntas, comentarios o sugerencias e Información Personal en blogs y foros de mensajes, los cuales son públicos. Otros pueden tener acceso a este Contenido de Usuario y puede tener la habilidad de compartirlo con terceros. Por favor piense cuidadosamente antes de decidir qué información e Información Personal comparte usted, en relación con su Contenido del Usuario. Por favor tome nota que LCE no controla quién tendrá acceso a la información que usted elige hacer pública, y no puede asegurar que las partes que tengan acceso a dicha información disponible públicamente respetarán su privacidad o la mantendrán segura. N somos responsables de la privacidad o seguridad de cualquier información que usted haga pública en el Servicio o de lo que otros hagan con la información que usted comparta con ellos en el Servicio. No somos responsables de la certeza, uso o uso indebido de cualquier Contenido de Usuario que usted divulgue o reciba de terceros a través del Servicio. Los menores de edad de California deberían ver la Sección 8 relacionada con la eliminación de cierto contenido que hayan publicado en nuestro Servicio. Nosotros no somos responsables del Contenido del Usuario que usted envíe a un tercero a través de nuestro Servicio.

2. NOMBRE E IMAGEN. 

   Nosotros también podemos publicar su nombre, voz, imagen e Información Persona que sea parte de su Contenido del Usuario, y podemos usar el contenido, o cualquier parte del mismo, para publicidad, marketing, anuncios y actividades promocionales. Para los términos y condiciones completas relacionadas con el Contenido del Usuario que usted envíe al Servicio, revise por favor nuestros Términos de Servicio.

   Regresar a resumen de política y navegación

5. ¿EL CONTENIDO DE TERCEROS, LIGAS A SITOS DE TERCEROS, Y/O APLICACIONES DE TERCEROS APARECEN EN EL SERVICIO?

El Servicio puede incluir contenido que es proporcionado por un tercero, y esos terceros pueden recopilar Información de Uso y su Identificador de Dispositivo cuando páginas del Servicio le sean servidas a usted. Asimismo, cuando usted está en el Servicio usted puede ser dirigido a otros servicios que son operados y controlados por terceros que no controlamos. Nosotros no somos responsables de la recopilación de datos y prácticas de privacidad empleadas por cualquiera de estos terceros o de sus servicios y ellos pueden estar rastreándolo a usted a través de múltiples sitios y pueden estar compartiendo los resultados de ese rastreo con nosotros o con otros. Si usted hace “clic” en una liga, el “clic” puede llevarlo fuera del Servicio y a un sitio diferente. Nosotros enlazamos a www.littlecaesars.com y www.littlecaesarslistens.com, que son sitios web de terceros que usan nuestro nombre bajo licencia, pero con sus propios términos y políticas. Estos otros sitios pueden elegir asociar sus Tecnologías de Rastreo con usted, recopilar independientemente su Información Personal y otros datos acerca de usted, y pueden tener o no publicadas sus políticas de privacidad.

Las aplicaciones de terceros también pueden estar disponibles a través del Servicio. Los propietarios de estas aplicaciones (“Terceros Propietarios”) pueden recopilar Información Personal y otros datos de usted y pueden tener sus propias políticas y prácticas. Nosotros no somos responsables de la forma en la que los Terceros Propietarios o sus aplicaciones recopilen o usen su información y ellos pueden estar rastreándolo a usted dentro de múltiples sitios y ellos pueden estar compartiendo los resultados de ese rastreo con nosotros y/u otros. Estos Terceros Propietarios pueden tener sus propios términos de servicio, políticas de privacidad u otras políticas y pueden preguntarle a usted que otorgue su consentimiento a las mismas. Nosotros no somos responsables de estas políticas de privacidad o prácticas de Terceros Propietarios. Asegúrese de revisar cualquier política disponible antes de enviar cualquier información identificable, personalmente a una aplicación de tercero o de interactuar de cualquier forma con ella y de tener cuidado en relación con estas aplicaciones. También le sugerimos que revise cuando salga de nuestro Servicio y que revise las políticas de privacidad de terceros de todas las ubicaciones de terceros y que tenga cuidado en relación con las mismas.

6. ¿PUEDO EJERCITAR PREFERENCIAS?

1. COMUNICACIONES

   Usted puede cancelar o modificar su correo electrónico u otras comunicaciones de marketing electrónicas que reciba de parte de nosotros siguiendo las instrucciones incluidas dentro de nuestros correos promocionales u otras comunicaciones electrónicas. Esto no afectará suscripciones subsecuentes y si su opción de salida está limitada a ciertos tipos de comunicaciones electrónicas la opción de salida estará así limitada. Suscripciones subsecuentes o diferentes no serán afectadas. Por favor tenga en cuenta que nos reservamos el derecho de enviarle a usted ciertas comunicaciones en relación a su cuenta o uso de nuestro Servicio, y anuncios administrativos y de servicio. Estos mensajes de cuentas corrientes no serán afectados si usted elige la opción de salida para no recibir nuestras comunicaciones de marketing.

2. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONALIDAD. 

   Todas las características y funcionalidad de la Aplicación y su recopilación de daros relacionada, pueden darse por terminadas al desinstalar la Aplicación y usted puede usar la configuración de la Aplicación, del Servicio o del Dispositivo para establecer y cambiar algunas configuraciones y controlar algunas funciones. Cuando un usuario del Servicio solicite características o funcionalidad que use un servicio de un tercero, las opciones del usuario para administrar los servicios para compartir son proporcionadas a través de servicios de terceros. Nosotros no somos responsables de los actos, omisiones o políticas de dichos terceros. Para mayor información acerca de nuestros proveedores de servicios vea la Sección 3(b), y acerca de servicios de terceros vea la Sección 5.

3. PUBLICIDAD BASADA EN INTERESES. 

   Ciertas compañías pueden participar en el Programa AdChoices Alianza de Publicidad Digital (“DAA” por sus siglas en inglés) y pueden desplegar un Ícono de Opción de Publicidad para Anuncios basados en Intereses que se enlaza a una herramienta de opción de salida la cual le permite a usted ejercitar ciertas opciones en relación con el direccionamiento. Usted puede conocer más acerca del Programa AdChoices DAA en http://www.youradchoices.com/ y su programa de opción de salida para aplicaciones móviles en http://www.aboutadsinfo./appchoices. Asimismo, ciertas redes de publicidad e intercambios pueden participar en la Iniciativa de Publicidad en Red (“ NAI” por sus siglas en inglés). NAI ha desarrollado una herramienta que permite a los consumidores optar por la salida de ciertos anuncios basados en Intereses proporcionados por redes de publicidad de los miembros de NAI. Para conocer más acerca de las opciones para salirse de dicha publicidad direccionada o para usar la herramienta NAI, vea  http://www.networkadvertising.org/choices/. Por favor tenga en cuenta que, aun y cuando usted pueda salirse de ciertos tipos de Anuncios Basados en Intereses, usted continuará recibiendo anuncios no direccionados. Además, elegir salirse de uno o más NAI o miembros DAA sólo significa que aquellos miembros seleccionados no deberán enviarle ciertos anuncios direccionados a usted bajo las reglas DAA/NAI. Esto afectará los servicios prestados por los miembros DAA/NAI, pero no significa que usted ya no recibirá cualquier contenido direccionado y/o anuncios de terceros participantes. Asimismo, si sus navegadores están configurados para rechazar cookies cuando usted visita la página de opción de salida, o usted subsecuentemente borra sus cookies, usa un Dispositivo diferente o navegador(es) de red, o usa un método de acceso no basado en un servidor, su opción de salida basada en un navegador NAI/DAA podrá no ser o ya no ser efectivo. Las opciones de salida de los dispositivos móviles no afectarán anuncios basados en navegador e intereses incluso en el mismo dispositivo, y usted debe optar por la salida de forma separada para cada dispositivo. LCE no es responsable de la efectividad de, del cumplimiento con, cualquier opción de salida de cualquier tercero o de los programas o de la exactitud de sus declaraciones en relación con sus programas. Sin embargo, LCE apoya los Principios Auto-Regulatorios del 2009 para Publicidad de Comportamientos en Línea de la industria de la publicidad (http://www.iab.net/media/file/ven-principles-07-01-09.pdf) y espera que las redes de publicidad que contrate LCE para enviarle a usted, Anuncios basados en Intereses también lo haga, pero LCE no puede garantizar el cumplimiento por parte de ellos.

4. PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS 

   Si usted tiene cualquier pregunta acerca de la Política de Privacidad o de las prácticas descritas en ella, usted debe ponerse en contacto con nosotros de las siguientes maneras: Correo Postal: 2211 Woodward Ave, Detroit, MI 48201, Atención: Legal/Marketing; por correo electrónico aquí.

   Regresar a resumen de política y navegación

7. ¿QUÉ PASA CON LA TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN A LOS ESTADOS UNIDOS?

Nuestro Servicio es operado en los Estados Unidos y con la intención de ser usado por usuarios localizados en Estados Unidos, Esta Política de Privacidad está suplementada por el el Anexo de Canadá  el Anexo de Chile  el Anexo de México  el Anexo de Nicaragua  el Anexo de Panamá  y el Anexo de Perú . para residentes de dichos países. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos, por favor tenga en cuenta que la Información Personal y otra información que nosotros recopilemos será transferida a, y procesada, almacenada y usada en Estados Unidos. Las leyes de protección de datos de Estados Unidos pueden variar de aquellas del país en donde usted se encuentre ubicado, y su Información Personal puede estar sujeta a solicitudes de acceso de gobiernos, cortes, o cumplimiento de leyes en los Estados Unidos de conformidad con las leyes de los Estados Unidos. Al usar el Servicio o proporcionarnos cualquier información, en la medida permitida bajo la legislación aplicable, usted otorga su consentimiento para transferir a, y procesar, usar, compartir y almacenar su Información Personal y otra información en los Estados Unidos según se establece en esta Política de Privacidad.

8. ¿QUÉ DEBEN SABER LOS PADRES ACERCA DE LOS NIÑOS?

Nosotros entendemos la importancia de proteger la privacidad de los niños en el mundo interactivo. Nosotros no usamos el Servicio para recopilar deliberadamente información personal de niños menores de trece (13) años que requiera aviso a los padres y consentimiento bajo la Ley de Protección de Privacidad en Línea de los Niños (“ COPPA” por sus siglas en inglés) sin dicho consentimiento de los padres. Las únicas partes de nuestro Servicio que son apropiadas para menores de 13 años de edad se identificarán como tales, y nosotros no recabaremos información personal en aquellas áreas a menos de que nosotros estemos cumpliendo con la ley COPPPA.

En el caso de que nos demos cuenta de que hemos recabado información personal de cualquier niño, eliminaremos dicha información de conformidad con COPPA y otras leyes y reglamentos aplicables. Si usted es un padre o tutor y usted cree que su hijo(a) menor de 13 años, nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento requerido por COPPA por favor póngase en contacto con nosotros aquí.

Cualquier residente de California menor de dieciocho (18) años que se haya registrado para usar el Servicio y que haya publicado contenido o información en el Servicio, puede solicitar que dicha información sea eliminada del Servicio al contactarnos en el correo electrónico establecido en la sección de “Póngase en Contacto con Nosotros” en la Sección 6(d) anterior haciendo dicha solicitud, estableciendo que ellos publicaron personalmente dicho contenido o información y detallando el lugar en donde se publicó el contenido o información. Nosotros haremos esfuerzos razonables de buena fe para eliminar la publicación de la vista pública o trataremos de hacerla anónima para que el menor no pueda ser identificado. Este proceso de eliminación no puede asegurar la eliminación completa e integral. Por ejemplo, los terceros pueden haber re-publicado la publicación o archivado copias de la misma o puede estar almacenada por buscadores y otros que nosotros no controlamos.

9. ¿QUÉ PASA CON LA SEGURIDAD?

Nosotros nos esforzamos en incorporar medidas de seguridad comercialmente razonables para proteger y asegurar su Información Personal. Sin embargo, ninguna transmisión de datos en Internet, redes móviles, transmisiones inalámbricas o almacenamiento de información electrónico puede ser 100% garantizada. Por favor tenga en cuenta que no podemos asegurar la seguridad de cualquier información que usted nos transmita, y usted usa nuestro Servicio y nos proporciona su información bajo su propio riesgo.

10. ¿QUÉ PASA CON LOS CAMBIOS A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD?

Nos reservamos el derecho de cambiar la Política de Privacidad de cambiar esta Política de Privacidad en cualquier tiempo. Cualquier cambio será efectivo/ inmediatamente al publicarse la Política de Privacidad revisada y el uso de parte de usted de nuestro Servicio indica su consentimiento a la política de privacidad publicada al momento del uso. Sin embargo, nosotros no usaremos su Información Personal recopilada con anterioridad en una forma materialmente diferente a la representada el momento en el que fue recopilada sin su consentimiento. En la medida en la que cualquier disposición de esta Política de Privacidad sea declarada como inválida o no ejecutable por un tribunal competente, dicha disposición deberá ser separada en la medida necesaria para que el resto de las disposiciones sean válidas o ejecutables.

Regresar a resumen de política y navegación

Los terceros siguientes que recaban información de usted en el Servicio nos han avisado que usted puede obtener información acerca de sus políticas y prácticas, y en algunos casos, optar por la salida de ciertas de sus actividades, como sigue:

ANEXO PANAMÁ

Este Anexo a los Términos Generales de Privacidad es aplicable al tratamiento de Datos Personales (definidos abajo en la Cláusula 1) que LCE realice dentro del territorio de la República de Panamá (“Panamá”).

Este Anexo se aplica en conjunto con los Términos Generales de Privacidad. En caso de contradicción o desacuerdo entre este Anexo y los Términos Generales de Privacidad, las disposiciones del Anexo prevalecerán.

Todos los términos no definidos específicamente en este Anexo tendrán el significado establecido en los Términos Generales de Privacidad.

1. TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

Datos Personales comprenderá cualquier información concerniente a personas naturales, que las identifica o las hace identificables. Para efectos de esta Política de Privacidad, Datos Personales incluyen Información Personal, descrita en los Términos Generales de Privacidad.

LCE hará tratamiento, uso, recolección y comunicación de su Datos Personales con su consentimiento informado y por escrito en conformidad a lo dispuesto en la Ley N° 81 del 26 de marzo del 2019 sobre Protección de Datos Personales (“LPDP”).

La LPDP es la legislación aplicable al tratamiento de Datos Personales que LCE realice en Panamá.

2. RECOLECCIÓN, USO Y COMUNICACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

Los Datos Personales que recopila el Servicio, la forma en que los usamos, y las circunstancias de su comunicación a terceros, se encuentran descritos en los Términos Generales de Privacidad.

3. DERECHOS SOBRE SUS DATOS PERSONALES

De acuerdo al artículo 15 de LPDP, usted tiene los siguientes derechos irrenunciables (salvo las excepciones establecidas en leyes especiales), y sin perjuicio de cualquier otro derecho reconocido en LPDP: derechos de acceso, rectificación, revocación, cancelación, oposición y a la portabilidad de sus Datos Personales.

Usted tiene además el derecho a exigir que eliminemos sus Datos Personales cuando su almacenamiento carezca de fundamento legal, cuando no hayan sido autorizados según lo requerido por la ley, o cuando estuvieran caducos.

Es su derecho pedirnos información sobre los Datos Personales que hayamos recolectado. También puede solicitarnos que modifiquemos sus Datos Personales si estos fueran erróneos, inexactos, equívocos o incompletos; o que los eliminemos (ver arriba) o bloqueemos si así lo desea.

Para ejercer estos derechos sin costo alguno, puedes enviarnos una solicitud al correo electrónico [email protected]. Le responderemos dentro de los diez (10) días hábiles después de la fecha de su solicitud. Nos reservamos el derecho de confirmar o requerir constancia de que usted es quien dice ser antes de proporcionarle dichos Datos Personales.

4. TÉRMINOS DE SERVICIO

El tratamiento de Datos Personales que es indicado en los Términos de Servicio será efectuado de acuerdo a este Anexo y los Términos Generales de Privacidad.

Estos Datos Personales pueden incluir el contenido enviado por usted y el contenido de su dispositivo, y que se señala en las secciones 2.(A) sobre “Contenido Generado-Por-Usuario” y 11.(E) sobre “Acceso a Dispositivo y Configuraciones” en los Términos de Servicio.

5. SEGURIDAD

Haremos el tratamiento y/o transferencia de sus Datos Personales cumpliendo con las medidas técnicas de seguridad adecuadas para garantizar la protección de los datos personales según lo requerido por la LPDP y su reglamentación.

6. MODIFICACIONES

LCE podrá modificar los Términos Generales de Privacidad y este Anexo en cualquier momento. No obstante, los Datos Personales ya recopilados sólo se tratarán conforme a la nueva versión cuando usted haya otorgado su consentimiento en conformidad a la LPDP.

7. IDIOMA

Este Anexo está redactado en español. En la medida que exista cualquier conflicto con una versión del Anexo en otro idioma, prevalecerá la escrita en español para el tratamiento de datos que se haya efectuado en Panamá.